Answer by psusi for How to allow partitions to dynamically extend?

First you need to run parted and use its resizepart command to expand the partition to use the whole disk, then run pvresize to tell LVM about the new space, then run lvresize to grow the logical volume, and finally resize2fs on the logical volume to grow the filesystem to use the new space. This can be done without a reboot.